значения слова тёмная в толковых словарях русского языка:
“
темная - помещение для арестованных, карцер Пример: Посадить в темную.
Толковый словарь Ожегова.
“
тёмная
ж. устар. Помещение для арестованных; арестантская, карцер.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
“
тёмная , -ой, ж. 1. Помещение для арестованных, карцер (устар.). Посадить в темную. 2. темную устроить кому (прост.) - избить, набросив одеяло, чтобы не было видно избивающих.
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.