значения слова подмалёвывать в толковых словарях русского языка:
“
подмалёвывать
несов. перех. разг. 1) Малевать слегка, в отдельных местах. 2) Малевать дополнительно. 3) Наносить на первоначальную пропись картины основной слой красок для передачи светотени, объемности фигур и т.п. (в живописи).
