значения слова подладиться в толковых словарях русского языка:
“
подладиться - приноравливаясь к чьин-нибудь привычкам, вкусам, расположить к себе Пример: П. к соседям. *** 2. - приноровиться, приспособиться Пример: П. к работе напарника.
подладиться , -ажусь, -адишься; сов., к кому-чему (разг.). 1. Приноровиться, приспособиться. П. к работе напарника. 2. Приноравливаясь к чьим-н. привычкам, вкусам, расположить к себе. П. к соседям. II шсов. подлаживаться, -аюсь, -аешься. ,
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.