значения слова офсайд в толковых словарях русского языка:
“
офсайд
м. Положение игрока, оказавшегося вне игры, когда он, получив мяч или шайбу от своего партнера, не имеет права продолжать игру, так как между ним и воротами противника нет игроков не его команды (в футболе).