значения слова навозиться в толковых словарях русского языка:
“
навозиться
I несов. 1) Удобряться навозом (о почве). 2) Страд. к глаг.: навозить. II 1. несов. Привозиться в большом количестве. 2. сов. разг. 1) Повозиться вдоволь, много. 2) перен. Нахлопотаться, намучиться.