значения слова дынька в толковых словарях русского языка:
“
дынька
1. ж. Декоративная деталь в виде утолщения на столбах, колонках дверных порталов и т.п. (в русской архитектуре XV-XVII вв.). 2. ж. разг. 1) Уменьш. к сущ.: дыня. 2) Ласк. к сущ.: дыня.