значения слова будь в толковых словарях русского языка:
“
будь -
Толковый словарь Ожегова.
“
будь то союз Употр. при присоединении к обобщающему слову ряд однородных членов предложения, раскрывающих или конкретизирующихобобщающее слово; например, как-то.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
“
будь , пов. от быть. 4 Будь то, союз - употр. перед разделительным перечислением в знач. любое (любой), все равно что (кто). Он читает все, будь то стихи, проза или пьесы.
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.