значения слова авторизовать в толковых словарях русского языка:
“
авторизовать - одобрить (-рять) форму, вид своего произведения, изобретения (для воспроизведения, издания, перевода) Пример: Авторизованный перевод (одобренный автором) [неправильно употр. в знач. <<вольный перевод>>].
Толковый словарь Ожегова.
“
авторизовать
несов. и сов. перех. Давать согласие на распространение своего произведения, изобретения, перевода и т.п.; одобрять, утверждать его форму, вид для воспроизведения, издания и т.п.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
“
авторизовать , -зую, -зуешь; -ованный; сов. и несов., что (книжн.). Одобрить (-рять) форму, вид своего произведения, изобретения (для воспроизведения, издания, перевода). Авторизованный перевод (одобренный автором).
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.