сборник словарей: Ефремовой, Ожегова, Шведовой.

субтитр

значения слова субтитр в толковых словарях русского языка:
субтитр
- В кино, на телевидении: надпись под изображением внутри кадра
Пример: Фильм с субтитрами.
Толковый словарь Ожегова.
субтитр

м.
Надпись в нижней части кадра кинофильма, являющаяся переводом иноязычного
диалога или любого текста.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
субтитр
, -а, м. В кино, на телевидении:надпись под изображением внутри
кадра. Фильм с субтитрами. II прил. субтитро-вый, -ая, -ое.
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.
значения слов в толковых словарях русского языка