сборник словарей: Ефремовой, Ожегова, Шведовой.

путать

значения слова путать в толковых словарях русского языка:
путать
- разг. неодобр. делать кого-нибудь соучастником в чем-нибудь
Пример: П. в неблаговидное дело.
***
2. - ошибочно принимать одного (одно) за другого (другое)
Пример: П. чьи-н. имена.
***
3. - смешивать, соединять одно с другим
Пример: П. русскую речь с французской. Не путай свои деньги с казенными.
***
4. - говорить, рассказывать сбивчиво, без логической связи
Пример: Не путай, говори толком.
***
5. - приводить в беспорядок, нарушать обычное расположение чего-нибудь
Пример: П. пряжу. П. волосы. П. бумаги на столе.
***
6. - сбивать с толку, мешать ходу мысли у кого-нибудь
Пример: П. кого-н. вопросами.
Толковый словарь Ожегова.
путать

несов. перех. и неперех.
1) перех. Сматывать, закручивать беспорядочно, так, что трудно распутать (нити,
шерсть, волосы и т.п.).
2) а) перех. Нарушать порядок в расположении кого-л., чего-л., перекладывая,
передвигая и т.п.
б) перен. Вносить беспорядок, путаницу во что-л.
3) перех. Смешивать, соединять одно с другим.
4) перен. перех. Ошибочно принимать одного за другого, одно за другое.
5) перен. Ошибаться, сбиваться, делать не то, что следует.
6) перен. перех. Сбивать кого-л. с толку, лишать ясности, логичности, заставляя
путаться.
7) перен. разг. перех. Вовлекать во что-л. (обычно неприятное, опасное,
предосудительное).
8) а) перех. Связывать ноги животного для ограничения передвижений; надевать
путы.
б) перен. разг. Лишать свободы действий.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
путать
, -аю, -аешь; -анный; несов.
1. что. Приводить в беспорядок,
нарушать обычное расположение чего-н. П. пряжу. П. волосы. П. бумаги на
столе.
2. что. Говорить, рассказывать сбивчиво, без логической связи
(разг.). Не путай, говори толком.
3. кого (что). Сбивать с толку, мешать
ходу мысли у кого-н. П. кого-н. вопросами.
4. кого (что) во что. Делать
кого-н. соучастником в чем-н. (разг. неодобр.). П. в неблаговидное дело.
5. кого-что. Ошибочно принимать одного (одно) за другого (другое). П. чьи-н.
имена.
6. что. Смешивать, соединять одно с другим. П. русскую речь с
французской. II сое. впутать, -аю, -аешь (к 4 знач.), запутать, -аю, -аешь
(к 1,2,3 и 4 знач.), перепутать, -аю, -аешь (к 1, 2, 5 и 6 знач.) и спутать,
-аю, -аешь (к 1, 2, 3 и 5 знач.).
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.
значения слов в толковых словарях русского языка