значения слова подлаивать в толковых словарях русского языка:
“
подлаивать
несов. перех. и неперех. 1) разг. неперех. Лаем сопровождать какие-л. звуки, чьи-л. действия. 2) перех. Лаем задерживатьдичь на месте и наводить на нее охотника (в речи охотников).