сборник словарей: Ефремовой, Ожегова, Шведовой.

непереводимый

значения слова непереводимый в толковых словарях русского языка:
непереводимый
- не поддающийся точному переводу на другой язык
Пример: Непереводимое выражение.
Толковый словарь Ожегова.
непереводимый

прил.
Не поддающийся точному переводу на другой язык.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
непереводимый
, -ая, -ое; -им. Не поддающийся точному переводу на другой
язык. Непереводимое выражение. II сущ. непереводимость, -и, ж.
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.
значения слов в толковых словарях русского языка