значения слова нака в толковых словарях русского языка:
“
нака , -а, м. 1. Наставление, поучение, распоряжение (устар. и прост.). Отцовский н. 2. Поручение, обращение, содержащее перечень требований и пожеланий (офиц.). Н. избирателей депутату.
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.