несов. и сов. перех. 1) Подтверждать документами (1). 2) Отражать в документах (1), основывать на документах. 3) Достоверноотражать что-л. в каких-л. произведениях.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
“
документировать , -рую, -руешь; -а-нный; сов. и несов., что (книжн.). Обосно-вать(-вывать) документами (в 1 знач.). II сущ. документация, -и, ж.
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.