сборник словарей: Ефремовой, Ожегова, Шведовой.

видать

значения слова видать в толковых словарях русского языка:
видать
- см. видно (<= видный N5/6/7)
Пример: В., это парень смышленый. Прохожих не в. Его, в., дома нет.
***
2. - часто неодобр. возглас, обращающий внимание на что-нибудьинтересное, удивительное
***
3. - см. видеть N3/4
Пример: Виданное ли это дело? (выражение удивления и неодобрения). Где это видано? (разве так можно, разве так бывает, делается?).
Толковый словарь Ожегова.
видать

1. несов. перех.
1) разг. Неоднократно, много раз видеть, встречать кого-л., что-л.
2) разг.-сниж. Употр. с целью обратить чье-л. внимание на нечто необыкновенное,
удивительное и т.п.
2. несов. разг.-сниж.
безл. О возможности видеть что-л.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
видать
, -аю, -аешь; виданный; несов. (разг.).
1. кого-что. То же, что
видеть (в 3 и 4 знач.). Разве кто-н. видал динозавров? Никогда не видал
ничего подобного.
2. видать. То же, что видно (см. видный в 5, 6 и 7 знач.)
(прост.). В., это парень смышленый. Прохожих не в. Его, в., дома нет.
3. видал?! (видали?!) - возглас, обращающий внимание на что-н. интересное,
удивительное (часто неодобр.).За неделю истратил миллион! - Видали?! * Видал
миндал?! (прост, шутл.) - то же, что видал?! (см. видать в 3 знач.). Видом
не видать кого-что (прост.) - совсем или никогда не видел кто-н. кого-что-н.
Такие чудеса у нас и видам не виданы. II сов. повидать, -аю, -аешь (к 1
знач.) и увидать, увижу, увидишь (к 1 знач.).
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.
значения слов в толковых словарях русского языка