сборник словарей: Ефремовой, Ожегова, Шведовой.

будто

значения слова будто в толковых словарях русского языка:
будто
- см. что 2 N1 (с оттенком недоверия, сомнения)
Пример: Уверяет, б. сам видел.
***
2. - как, словно
Пример: Облака, б. клубы дыма.
***
3. - с оттенком недоверия, иронии см. разве N1
Пример: Уж б. ты так спешишь домой?
***
4. - Выражает сомнение, неуверенность
Пример: Лицо б. знакомое.
***
5. - Выражает уверенность в обратном
Пример: Б. я не забочусь о детях! (т. е., конечно, забочусь).
Толковый словарь Ожегова.
будто

1. союз
1) Употр. при выражении условно-предположительного сравнения; соответствует по
значению сл.: как бы.
2) Употр. при выражении сомнения в достоверности сообщаемого в придаточном
предложении; соответствует по значению сл.: что.
3) Употр. в сравнительных оборотах и сравнительных придаточных предложениях;
соответствует по значению сл.: как, словно.
2. частица разг.
1) Употр. при выражении предположительности высказываемого; соответствует по
значению сл.: словно бы, вроде, кажется.
2) Употр. при выражении сомнения в услышанном; соответствует по значению сл.:
разве, неужели, так ли.
3) Употр. в отрицательных конструкциях при выражении уверенности в обратном.
***
2. бы
1. союз
1) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в
которой передается недостоверность действия или события; как если бы, как будто
бы.
2) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со
значением мнимости или недостоверности меры, степени признака, действия,
состояния.
3) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в
достоверности которой говорящий не уверен; как будто бы.
2. частица
1) Употр. при выражении сомнения в достоверности чего-л.; якобы.
2) Употр. при выражении предположения, догадки о возможности или вероятности
чего-л.
3) Употр. при указании на условность, недостоверность или мнимость чего-л.; как
будто бы.
4) разг. Употр. при выражении сомнения или недоверия к услышанному; разве,
неужели.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
будто
.
1. союз. Как, словно. Облака, б. клубы дыма.
2. союз. То же, что
что2 (в 1 знач.) (с оттенком недоверия, сомнения). Уверяет, б. сам видел.
3. частица. Выражает сомнение, неуверенность (разг.). Лицо б. знакомое.
4. частица. Употр. для выражения иронического недоверия (обычно в вопросе)
(разг.) Б. уж и вправду не понимаешь? Он хорошо зарабатывает? - Б. (будто
уж)?
5. частица. Выражает уверенность в обратном (разг.). Б. я не забочусь о
детях! (т. е., конечно, забочусь). * Будто бы (разг.) - то же, что будто (в
1, 2, 3 и 4 знач.). Цветок, будто бы бабочка. Говорит, будто бы ничего не
знал. Будто бы я вас где-то встречал. Все экзамены сдал на отлито. - Будто
бы?
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.
значения слов в толковых словарях русского языка